Een piepklein Japans toeristen meisje is de hele bus kwijt als ze op excursie zijn in Haarlem. Ze kan de weg naar het hotel niet meer vinden. Wij bieden haar aan haar klasgenoten te gaan zoeken. Zijn ze soms in de studio's? We gaan eens kijken of ze haar taxiritje kan terugverdienen...

Op het Centraal Station zien Don en Ad een mooi jong Vlaams meisje zitten. Het meisje is bereid een poging te doen om haar vakantie in Holland weer helemaal terug te verdienen. Alleen, heeft ze wel enig idee wat haar te wachten staat?!

Ad heeft weer eens te veel gezopen en is de volgende dag goed beroerd. Op weg naar de snackbar komt hij een lekker jong chickie tegen die een beetje sip is, omdat ze net al haar geld in de gokkast heeft gegooid en zelfs dat van haar moeder! Ad wil haar best helpen dat geld terug te verdienen. "Kom...